Osnovna škola Ivana Kukuljevića Sakcinskog Ivanec

Poštovani,

ovim Vas putem pozivamo na promociju knjige Augusta Šenoe Povjestice – lektira lagana za čitanje. Knjiga sadrži četiri Šenoine povjestice preuređene u tekstove lagane za čitanje, a nastala je zajedničkim radom učenika, učitelja i stručnih suradnika Osnovne škole Ivana Kukuljevića Sakcinskog iz Ivanca.

Tekstovi su prilagođeni djelomično prema uputama iz Smjernica za građu laganu za čitanje (Hrvatsko knjižničarsko društvo, Zagreb, 2005.), a većim dijelom prema metodi sažimanja tekstova temeljenoj na višegodišnjem iskustvu rada s učenicima koji imaju poteškoća u učenju. Smjernice su plod rada Međunarodnog saveza knjižničarskih društava, Sekcije za knjižnične usluge za ljude s poteškoćama (International Federation of Library Associations and Institutions – IFLA, Section of libraries serving disadvantaged persons).

Ovo je prvi naslov u planiranom nizu u projektu Slikuljica kojim se lijepa književnost iz popisa obavezne školske lektire nastoji približiti učenicima s poteškoćama u čitanju i razumijevanju teksta. Naime, sva djeca imaju pravo na obrazovanje, bez obzira na razlike u sposobnostima, stoga je ova knjiga primarno namijenjena učenicima u redovitom programu koji uče uz prilagodbu sadržaja i uz individualizirane postupke u radu.

No knjigom se dodatno, uz propisanu lektiru, mogu koristiti i ostali učenici koji imaju problema s razumijevanjem zastarjelica u jeziku pisaca starije književnosti. Kako nema obrazovanja bez čitanja, potrebno je olakšati pristup lektirnoj knjizi, kulturi, literaturi i informacijama u razumljivom obliku i to je bio motiv pokretanja spomenutog projekta. Slikuljica je u toj ideji pojam koji označava malu oslikanu knjigu.

Lektira lagana za čitanje podrazumijeva jezičnu građu nastalu prilagodbom izvornog teksta koja olakšava čitanje i razumijevanje teksta ne samo učenicima škole u kojoj je nastala, već kao ideja ima značenje i potvrdu na državnoj pa i na europskoj razini.

U našoj je školi stoga osnovan stručni tim za provedbu projekta Slikuljica, a čine ga knjižničarke, logopedinja, defektologinja, pedagoginja, učiteljice hrvatskog jezika, učiteljica likovne kulture te 23 učenika sedmih i osmih razreda. Budući da smo željeli obogatiti i učenje stranih jezika, naknadno su se uključile učiteljica engleskog jezika i učiteljica njemačkog jezika 13 učenika. Skupinu je činilo 48 članova: 12 odraslih i 36 učenika.

U nadi da ćete se odazvati pozivu na promociju knjige, srdačno vas pozdravljamo!

Tim za provedbu projekta Slikuljica